這是一位60歲的藏族女性，由于腹部劇烈疼痛而入院。CT檢查發現，其右葉肝臟上有個約9公分的大腫瘤，腹腔盆腔積液（出血）約1000毫升，初步被診斷為右側肝癌破裂出血，所以馬上被轉入肝膽外科。但這位患者的病情對于肝膽外科來說，卻十分棘手，因為當地醫療條件有限，肝膽外科日常主要收治肝包蟲和肝膽管結石患者，缺乏肝癌等重大復雜肝膽疾病的救治經驗，若將患者轉診到成都的大醫院，至少需要3個小時的車程，而患者此時病情已經十分危急，如果不及時處理很可能因為失血過多而喪命。

    上午10點，殷濤走進當地醫院的手術間，帶隊手術。術中，他先將患者腹腔打開，阻斷肝門血管，然后把盆腹腔的積血清理干凈，接著切除肝臟腫瘤；為阻止肝臟腫瘤繼續出血，同時又防止肝臟因長時間缺血而衰竭，肝門血管每阻斷15-20分鐘后，就需要放開5分鐘，然后再次阻斷……2個小時過去，肝臟腫瘤終于被完整切除，他又用大量蒸餾水反復沖洗患者盆腹腔，防止肝癌破裂出血引起的腫瘤種植。

    殷濤走出手術間時，等在外面的患者家屬連忙迎上前，用藏語說出了一大串感謝的話，并將隨身攜帶的6條哈達全部獻給了他。做完手術，殷濤就要離開，臨走前，他反復叮囑，由于患者腫瘤破裂大量出血，需要警惕癌細胞隨血液流動在腹腔種植轉移，因此一定要注意后續的復查。

    術后患者恢復情況良好，5天就能下床活動，16天就達到了出院的標準，康復出院。

    5月24日，已經出院的患者帶著手寫的藏文感謝信和特制錦旗，再次來到甘孜藏族自治州人民醫院，她找到陳穎主任，拜托他將錦旗和感謝信一起轉送給殷濤。由于患者完全不會漢語，陳穎還幫忙把藏文感謝信翻譯成漢語版本，一起快遞出去。